گروه ترجمه تخصصی بترجم

مراسم تشییع پیکر شهدای آتش نشان حادثه پلاسکو

         
                  گروه ترجمه تخصصی بترجم
 مراسم تشییع پیکر شهدای آتش نشان حادثه پلاسکو
جهت بزرگداشت فداکاری آتش نشانان شهید حادثه پلاسکو مراسم بزرگی در تهران برگزار خواهد شد.
مجتبی عبداللهی، معاون اجتماعی شهرداری تهران و رییس ستاد تشییع پیکر شهدای آتش نشان بیان داشت که مراسم تشییع آنان در صبح روز دوشنبه یازدهم بهمن در مصلی بزرگ امام خمینی (ع) برگزار می شود. وی گفت: هویت پیکر 16 نفر از آش نشانان حادثه پلاسکو شناسایی شده است و قرار است این مراسم از ساعت08:30 دقیقه در محل مصلی امام خمینی (ره) برگزار شود.
همچنین قرار است چهارشنبه نیز از ساعت 14 مراسم بزرگداشتی برای این آتش نشانان در مدرسه عالی شهید مطهری برگزار شود و از این دلاور مردان تجلیل به عمل آید.
در حادثه آتش سوزی ساختمان پلاسکو، این 16 آتش نشان هنگام تخریب ساختمان در داخل مجتمع پلاسکو مشغول امداد رسانی به مردم بودند. مردم نیز با شرکت در این مراسم، گرامیداشت ویژه ای از دلاوری و وظیفه شناسی آنان به عمل می آورند.
علی سبزه ای
مدیر ترجمه گروه ترجمه مدرن بترجم

 
Funeral of Devoted Firefighters of Plasco Incident
In order to commemorate self-devotion of the dead firefighters of Plasco incident, a big memorial will be held in Tehran.
M. Abdullah, Tehran municipality's social deputy and the chief of firefighters' funeral committee for the Plasco incidents expressed that their funeral will be held in Imam Khomeini Musalla on Monday morning, January 30th. ''The identity of 16 bodies was identified and the event will be held at 8:30 in Imam Khomeini Musalla.''
In addition, a memorial for the Firefighters will be held in the Shahid Motahhari Institute of Advanced Studies and their bravery and self-devotion will be honored.
In the fire of Plasco building, these 16 firefighters were helping people inside the Plasco complex. People will also participate in the memorial for a special appreciation of their bravery and responsibility.
Ali Sabzei
Translation Manager at Betarjom
 
مطالب مرتبط
تسلیت حادثه فروریختن ساختمان پلاسکو که منجر به خسارات جانی و صدمات به شهروندان و تلاشگران امدادی شد

تسلیت حادثه فروریختن ساختمان پلاسکو که منجر به خسارات جانی و صدمات به شهروندان و تلاشگران امدادی شد

23:37 1395/10/30

صبح امروز ساختمان پلاسکو تهران دچار آتش سوزی شد و باعث فروریختن ساختمان پلاسکو که منجر به خسارات جانی و صدمات به شهروندان و تلاشگران امدادی شد

ادامه مطلب
شروع فعالیت خدمات ترجمه مدرن بترجم

شروع فعالیت خدمات ترجمه مدرن بترجم

18:42 1395/07/09

فعالیت گروه ترجمه مدرن بترجم با آدرس بترجم دات کام شروع شد.

ادامه مطلب
عضویت بترجم در انجمن عملی تجارت الکترونیک ایران

عضویت بترجم در انجمن عملی تجارت الکترونیک ایران

17:25 1396/04/16

بترجم به عضویت حقوقی انجمن تجارت الکترونیک ایران درآمد

ادامه مطلب
ترجمه ارزان ، تخصصی و با کیفیت در کنار کسب در آمد از سایت بترجم

ترجمه ارزان ، تخصصی و با کیفیت در کنار کسب در آمد از سایت بترجم

12:58 1395/11/21

روشهای متنوعی برای ترجمه یک متن وجود دارد، اما اینکه بتوانید در کنار آن ضمن برخورداری از یک ترجمه ارزان ، کسب در آمد نیز داشته باشید، موضوع جالبیست.

ادامه مطلب

خدمات

آخرین مطالب

تخفيف 20 درصدي به مناسبت اولين سالگرد فعاليت وب سايت بترجم

از تاريخ 9 مهر ماه تا 30 مهر ماه تخفيف 20 درصدي براي همه سفارشات با هر کيفيتي

14:11 1396/07/10
اولین سالگرد فعالیت وب سایت بترجم

یک سال قبل در تاریخ 9 مهرماه 95 فعالیت وب سایت بترجم شروع شد

14:04 1396/07/10
عضویت بترجم در انجمن عملی تجارت الکترونیک ایران

بترجم به عضویت حقوقی انجمن تجارت الکترونیک ایران درآمد

17:25 1396/04/16
کاهش هزینه ترجمه در همه تخصص ها و کیفیت ها

کاهش 10 درصدی هزینه های ترجمه در همه تخصص ها و کیفیت ها به نفع کاربران بترجم

17:01 1396/04/16
پیشاپیش عید فطر مبارک باد

عید واقعی آن روزی است که در آن معصیت خدا نکنیم

10:35 1396/04/04
ترجمه فارسی به انگلیسی

در این نوع ترجمه مترجم می بایست دقت لازم را مبذول دارد تا بتواند ترجمه کاملی ارائه داده و عمق مطلب را انتقال دهد.

18:13 1396/04/03
ترجمه تخصصی آنلاین اهمیت تغییر در ترجمه

اهمیت تغییر در ترجمه از کجا می آید ؟ قرض گرفتن در ترجمه به چه معنای میباشد. ؟

20:13 1396/03/31